Зміст
З 2025 року День захисту дітей в Україні відзначають не 1 червня, а 20 листопада. Нижче сценарій для приміщення: для старшої групи садочка на 15-20 хвилин і для початкової школи на 25-30 хвилин. У ньому вірші за ролями, ігри про права дитини, таблиця «шість прав простими словами» і поради, як провести свято так, щоб жодній дитині не довелося розповідати про себе. Вірші написала редакція Мамусі, тож їх можна вільно змінювати.
Чому 20 листопада: пояснення для дорослих і дітей
20 листопада Генеральна Асамблея ООН ухвалила Декларацію прав дитини (1959) і Конвенцію про права дитини (1989), тому цей день відзначають як Всесвітній день дитини. Україна перенесла своє свято на цю дату указом Президента «Про День захисту дітей» № 355/2025 від 30 травня 2025 року: відзначати його щорічно у Всесвітній день дитини, 20 листопада. У 2026 році це пʼятниця.
Що врахувати заздалегідь
- Говоріть про права, а не про чиїсь історії. Не просіть дітей розповідати, як із ними поводяться вдома, і не розпитуйте про родину при інших. У цьому сценарії всі приклади казкові.
- Ми свідомо не виносимо на свято право жити з батьками. Для дітей, які втратили рідних, живуть у прийомній родині або далеко від дому, ця тема може бути болісною. Обговорюйте її лише там, де ви добре знаєте обставини кожної дитини.
- Без важких подробиць на святі. Не описуйте насильство й воєнні втрати та не розпитуйте про особистий досвід. Якщо дитина сама запитує про війну, відповідайте чесно, коротко й відповідно до її віку, а особисті переживання обговорюйте приватно, без примусу.
- Дайте всім однаковий вибір. Будь-яка дитина може слухати, малювати, пропустити епізод або вийти з дорослим, якому довіряє, без пояснень перед групою.
- Фото й відео лише за згодою батьків або інших законних представників дітей, які потраплять у кадр. Публікацію в інтернеті погоджуйте окремо.
- Домовтеся про повітряну тривогу. У разі сигналу виступ припиняють і спокійно переходять до укриття за планом закладу.
Ролі учасників
| Роль | Садочок | Початкова школа |
|---|---|---|
| Ведучі | вихователька | двоє учнів 4 класу або вчителька |
| Читці віршів | четверо дітей, по одному віршу | пʼятеро учнів, по одному віршу |
| Усі інші діти | відгадують казки, грають у «Так чи ні» | відгадують казки, сортують картки |
Роль читця дитині пропонують, а не призначають: можна обрати інший текст, не пояснюючи чому.
Сценарій для старшої групи садочка: 15-20 хвилин
Для дітей 5-6 років. Чотири вірші, дві ігри й спільне коло. Захід відбувається в груповій кімнаті чи залі, спеціального реквізиту майже не потрібно.
Звучить весела українська мелодія. Діти заходять і сідають півколом.
Ведуча. Сьогодні День захисту дітей. Це день, коли дорослі нагадують собі: кожна дитина важлива. У кожної дитини є права. Право - це те, що належить тобі просто тому, що ти є. Послухаймо, які вони.
Перша дитина
Кличуть всіх нас на імʼя -
думка в мене є своя.
Можу я її сказати,
і дорослі будуть знати.
Ведуча. Поговорімо про права й правила. Можна відповідати, показувати картку або просто слухати. Ми говоримо про те, на що дитина має право.
Гра «Так чи ні» (3 хвилини). Ведуча: «Кожна дитина має право на імʼя?», «Дитина має право гратися?», «Чи можна бити або принижувати інших?», «Кожна дитина має право на допомогу лікаря?», «Можна сказати дорослому, що тобі сумно?», «Можна забирати чужі іграшки?». Відповідають охочі. Ведуча пояснює відповіді, не оцінюючи дітей і не розпитуючи про особистий досвід.
Друга дитина
Гратись, бігати, співати,
малювати і читати -
право це в дітей усіх,
бо без нього де ж той сміх?
Ведуча. Права є навіть у казках. Спробуйте вгадати, про яку казку я кажу і що там було не так.
Гра «Права в казках» (5 хвилин), опис нижче. Для садочка досить двох казок: «Попелюшка» і «Вовк і семеро козенят».
Третя дитина
Хтось образив, стало сумно:
розказати це розумно.
Маю право на повагу,
на розмову і увагу.
Ведуча. Якщо є дорослий, якому ви довіряєте, можна подумати про нього. Називати його вголос не треба. Якщо зараз нікого не пригадуєте, це не ваша провина: по допомогу можна звертатися й до інших дорослих. А якщо хтось не вислухав або не допоміг, право на допомогу все одно лишається.
Ведуча називає конкретного працівника закладу, до якого можна звернутися, і показує, де його знайти.
Четверта дитина
Хай для кожної дитини
будуть мирні всі години.
Хай лунає сміх усюди,
хай добріші будуть люди.
Діти розташовуються колом зручним для себе способом. За бажанням передають мʼячик самостійно або з допомогою дорослого; можна сказати слова підтримки, а можна передати мовчки. Ведуча завершує словами: «Кожна дитина важлива».
Сценарій для початкової школи: 25-30 хвилин
Для учнів 1-4 класів. Підходить для виховної години в класі. Потрібні двоє ведучих, пʼятеро читців і набір карток для гри «Право чи бажання».
На дошці напис «Мої права». Звучить весела українська мелодія.
Ведучий. Добрий день! 20 листопада в Україні День захисту дітей. Цього дня у 1959 році ООН ухвалила Декларацію прав дитини, а у 1989 році Конвенцію про права дитини.
Ведуча. Конвенція - це велика домовленість між країнами. У ній записано, що має кожна дитина і що зобовʼязані робити дорослі. Послухаймо наших читців.
Перший читець
Кличуть всіх нас на імʼя -
думка в мене є своя.
Можу я її сказати,
і дорослі будуть знати.
Другий читець
Маю право я навчатись,
і питати, й дивуватись.
Стане важко чи втомлюсь -
відпочину й повернусь.
Ведучий. Почнімо з гри. Що з цього право, а що бажання?
Гра «Право чи бажання» (7 хвилин), опис нижче.
Третій читець
Гратись, бігати, співати,
малювати і читати -
право це в дітей усіх,
бо без нього де ж той сміх?
Ведуча. А тепер казки. Там права порушують частіше, ніж здається.
Гра «Права в казках» (7 хвилин), опис нижче.
Четвертий читець
Хтось образив, стало сумно:
розказати це розумно.
Маю право на повагу,
на розмову і увагу.
Ведучий. Якщо є дорослі, яким ви довіряєте, можна подумати про них. Якщо зараз нікого не пригадуєте, це не ваша провина: по допомогу можна звертатися й до інших дорослих. А якщо хтось не вислухав або не допоміг, право на допомогу все одно лишається. Хто хоче, може намалювати «долоньку довіри».
Вчителька називає працівника школи, до якого можна звернутися, і пояснює, де його знайти.
«Долонька довіри» (5 хвилин), опис нижче.
Пʼятий читець
Хай для кожної дитини
будуть мирні всі години.
Хай лунає сміх усюди,
хай добріші будуть люди.
Завершення свята: кожен, хто хоче, каже одне слово, яке йому запамʼяталося.
Ігри про права дитини
«Права в казках»
Ведуча описує ситуацію, діти вгадують казку й обговорюють, про яке право нагадує ця історія. Для гри беремо казкові приклади й не просимо особистих історій. Якщо дитина сама починає розповідати про кривду, не розпитуємо її перед групою, а організовуємо приватну розмову з дорослим. Сцени нападу чи цькування не розігруємо і ролей жертв дітям не призначаємо.
| Що сталося | Казка | Яке право |
|---|---|---|
| Дівчинку змушують працювати з ранку до ночі й не пускають на бал | «Попелюшка» | право на відпочинок і гру |
| Хтось чужий прикидається мамою і просить відчинити двері | «Вовк і семеро козенят» | право на безпеку |
| Пташеня цькують за те, що воно не схоже на інших | «Гидке каченя» | ніхто не має права ображати |
| Хлопчик продає абетку і не йде до школи | «Піноккіо» | привід поговорити про право на освіту: тут ніхто його не забирає, хлопчик вирішив сам |
«Право чи бажання»
Діти отримують картки й кладуть їх у дві купки. Права: імʼя, навчання, допомога лікаря, відпочинок і гра, безпека, можливість сказати свою думку. Бажання: новий телефон, морозиво щодня, спати до обіду, найбільша іграшка в магазині. Наприкінці обговоріть різницю: бажання приємні, але право є в кожної дитини, незалежно від того, хто вона і де живе.
«Так чи ні»
Ведуча ставить короткі запитання про права й правила, а охочі відповідають словами або карткою. Запитання лише про те, на що дитина має право, а не про те, як воно в когось удома.
«Долонька довіри»
За бажанням дитина бере готовий контур долоньки або звичайний аркуш і позначає людей, до яких хотіла б звернутися по допомогу. Заповнювати всі пальчики не потрібно, можна нікого не позначати. Важливі не посада чи спорідненість, а те, як людина поводиться з дитиною. Малюнки не збирають, не оцінюють і не показують класу; дитина сама вирішує, чи показати свій малюнок обраній людині. Можна намалювати щось інше або просто слухати.
Шість прав простими словами
| Право | Стаття Конвенції | Як сказати дитині |
|---|---|---|
| Імʼя | стаття 7 | У кожного є своє імʼя, і його треба поважати |
| Своя думка | стаття 12 | Ти маєш право висловлювати думку про те, що тебе стосується, а дорослі мають її вислухати й урахувати |
| Захист | стаття 19 | Ніхто не має права тебе бити чи принижувати |
| Здоровʼя | стаття 24 | Коли ти хворієш, тобі мають допомогти |
| Освіта | стаття 28 | Кожна дитина має право на освіту |
| Відпочинок і гра | стаття 31 | Ти маєш право на відпочинок і гру |
Що підготувати
| Що | Для чого | Чим замінити |
|---|---|---|
| Картки «право» і «бажання» | гра «Право чи бажання» | аркуші з написами маркером |
| Мʼякий мʼячик | завершення в садочку | мʼяка іграшка |
| Аркуші з контуром долоньки й олівці | «Долонька довіри» | звичайний аркуш |
| Запис веселої української мелодії | вхід і завершення | спільна пісня без запису |
План на три репетиції
- Перша: запропонуйте вірші охочим і прочитайте кожен разом із дитиною.
- Друга: пограйте в «Право чи бажання» і «Права в казках», щоб діти знали правила.
- Третя: репетиція всього сценарію, включно із завершенням. Якщо хтось забув рядок, ведучий підказує пошепки, і свято йде далі.
Якщо ще є час, додайте рух: добірка рухливі ігри для дітей згодиться для групи чи залу.
Часті запитання
Коли День захисту дітей у 2026 році?
20 листопада 2026 року, у пʼятницю. До 2025 року його відзначали 1 червня, а тепер офіційна дата збігається зі Всесвітнім днем дитини.
Чому свято перенесли на 20 листопада?
Указ Президента № 355/2025 установив відзначати День захисту дітей у Всесвітній день дитини. Цього дня ООН ухвалила Декларацію прав дитини (1959) і Конвенцію про права дитини (1989).
Чи можна провести свято 1 червня, як раніше?
Офіційна дата тепер 20 листопада, але літній дитячий захід заклад може провести й у червні: день обирають організатори.
Які права дитини пояснювати дошкільнятам?
Найпростіші: мати імʼя, гратися, бути в безпеці, отримувати допомогу лікаря, висловлювати свою думку. Через казкових героїв це зрозуміліше, ніж через визначення.
Що робити, якщо під час свята дитина розповіла про щось тривожне?
Вислухайте її спокійно, без сторонніх, скажіть, що вона не винна, і не обіцяйте таємниці. Далі дійте за алгоритмом із блоку «Якщо дитина розповіла про кривду» вище: там і кроки, і телефони.
Скільки віршів давати одній дитині?
У цьому сценарії кожен читець має чотири рядки. Як добирати вірш відповідно до віку дитини, ми окремо розписали на сторінці вірші для дітей за віком.
Коротко
- День захисту дітей в Україні тепер 20 листопада, у 2026 році це пʼятниця.
- Сценарій для приміщення: садочок 15-20 хвилин, школа 25-30 хвилин.
- Права пояснюємо через казки й гру «Право чи бажання», без розпитувань про родину.
- Вірші власні, їх можна вільно змінювати.
Поруч: День захисту дітей в Україні: нова дата й історія, календар дитячих свят, сценарій до Дня матері.
