Зміст
Лист до святого Миколая пишуть у перші дні грудня, щоб устигнути до ночі з 5 на 6 грудня. Нижче чотири бланки для друку: три дитячі за віком і один для відповіді, яку пише дорослий. Плюс чотири приклади готових листів і те, що справді варто написати, а чого краще не обіцяти.
Коли писати і куди покласти
День святого Миколая в Україні відзначають 6 грудня: після переходу ПЦУ та УГКЦ на новий стиль це основна дата. Родини, які тримаються старого стилю, святкують 19 грудня, і тоді все нижче просто зсувається на ці дні.
Лист пишуть заздалегідь, за кілька днів, а ввечері напередодні кладуть під подушку або на підвіконня. Подарунок під подушкою це усталена традиція, а от куди саме класти лист, у кожній родині вирішують по-своєму.
Якщо дитина пише вперше, не плануйте це на пізній вечір. Не поспішайте й робіть перерви, коли дитина втомлюється: лист спокійно можна дописати іншого дня.
Три бланки для дитини
Бланки різні не за красою, а за тим, скільки дитина здатна написати сама. Друкуйте той, що відповідає віку, або одразу два, якщо дітей двоє. Бланк для відповіді від Миколая нижче, в окремому розділі.
Бланк для 3-5 років: малюнок і три рядки
Бланк для 6-8 років: підказки, що писати
Бланк для 9 років і старших: чисті рядки
Що писати в кожному віці
3-5 років. Дитина ще не пише, тому лист це малюнок і кілька речень під диктовку. Не виправляйте формулювання: якщо дитина каже «велику машину, щоб як у Тараса», так і записуйте. Саме ці слова потім найцікавіше перечитувати.
6-8 років. Якщо дитина вже пише, довгий текст усе одно втомлює, тому рятують початки речень: дописати рядок легше, ніж вигадати лист із нуля. Частину можна написати самій, частину продиктувати дорослому. Не вимагайте переписувати через помилки, інакше лист перетвориться на диктант.
9-12 років. Хтось пише так само охоче, хтось уже сумнівається. Якщо дитина ставить питання, обговоріть їх спокійно й не переконуйте. Лист у цьому віці може бути коротким проханням, може стати підсумком року, а може не зʼявитися зовсім, і це теж нормально.
Чотири приклади, з яких можна почати
Короткий, для шести років.
«Дорогий святий Миколаю! Мене звати Остап, мені шість років. Цього року я навчився кататися на двоколісному велосипеді й сам завʼязувати шнурки. Я хотів би набір для дослідів. А ще дякую за торішній конструктор, мені досі подобається ним гратися. З повагою, Остап.»
Довший, для девʼяти років.
«Дорогий святий Миколаю! Цього року було по-різному. Я перейшла в новий клас і довго ні з ким не дружила, а потім познайомилася з Мартою, і тепер ми сидимо разом. Я навчилася плавати без дошки. Якщо можна, я хотіла б книжку про космос. Але найбільше я хочу, щоб усі були здорові. Дякую, що ти є. Злата.»
Зовсім короткий, під диктовку в чотири роки.
«Миколаю, привіт. Я Соломійка. Мені чотири. Я вже сама вдягаю чоботи. Хочу велику машину, щоб возити ведмедика. Бувай.»
Для десяти років, коли дитина просить не для себе.
«Дорогий святий Миколаю! Цього року я закінчив четвертий клас і вперше поїхав у табір. Якщо можна, я хотів би не собі, а братові конструктор, бо він про нього говорить щодня. А мені достатньо книжки, будь-якої. Дякую. Артем.»
Відповідь від Миколая
У багатьох родинах лист не лишається без відповіді: дорослий пише коротку записку й кладе її поруч із подарунком. Для дитини це часто важливіше за сам подарунок, бо доводить, що її прочитали.
Бланк відповіді від Миколая, його заповнює дорослий
Що варто написати в такій відповіді:
- Назвіть дитину на імʼя й згадайте щось конкретне з її листа. Саме деталь доводить, що лист прочитали: не «ти молодець», а «я читав, що ти навчилася плавати без дошки».
- Хваліть зусилля, а не слухняність. «Ти багато тренувалася» працює краще, ніж «ти був чемним».
- Не обіцяйте наступних подарунків. Інакше наступного року доведеться виконувати обіцянку.
- Чотири-шість речень достатньо. Довгий текст дитина не дочитає, а почерк дорослого й так доведеться розбирати.
Приклад відповіді.
«Вітаю тебе, Златко! Я прочитав твого листа. Мені сподобалося, що ти написала про Марту: знайти друга в новому класі це непросто, і ти це зробила сама. Плавати без дошки теж велика справа. Книжку про космос пошукаю. Гарної тобі зими. Твій святий Миколай.»
Чого краще не обіцяти
- Не обіцяйте конкретну річ від імені Миколая. Фраза «напиши, і він принесе» створює очікування, якого ви можете не виправдати. Чесніше сказати так: написати можна про будь-яке бажання, але лист не гарантує, що подарунок буде саме таким, і інший подарунок не означає, що дитина щось зробила не так.
- Не ставте участь у святі в залежність від поведінки. «Будеш слухатись, тоді напишемо» перетворює свято на умову. Лист пишуть усі діти, незалежно від того, який був тиждень.
- Не виправляйте бажання. Якщо дитина просить щось дивне або надто дороге, не кажіть «це забагато». Запишіть як є, а потім окремо поговоріть про те, що подарунок може бути іншим.
Якщо дитина просить не про подарунок. Буває, що в листі зʼявляється прохання про одужання когось із рідних або про те, щоб хтось повернувся додому. Скажіть просто: «Я чую, як це важливо для тебе. Я поруч». Не перекладайте це на Миколая й не обіцяйте, що він усе владнає. Якщо ви самі не знаєте відповіді, так і скажіть. Якщо людина загинула, поясніть простими словами, що вона померла й не повернеться, без «заснув» чи «пішов». Дайте дитині говорити або помовчати поруч. А якщо переживання помітно заважають їй спати, гратися чи спілкуватися, зверніться до дитячого психолога.
Куди покласти листа
Найчастіше під подушку ввечері напередодні свята. Якщо дитина боїться, що лист загубиться, покладіть його на підвіконня або біля взуття: у різних родинах роблять по-різному, і єдиного правила тут немає.
Лист варто зберегти. Через кілька років він читається зовсім інакше, ніж у грудні, коли його писали.
Інші аркуші на друк
Якщо друкуєте лист, заодно візьміть і те, чим зайняти дитину, поки ви готуєте свято: розмальовки для друку (62 аркуші за віком), лабіринти за рівнем і прописи для дошкільнят.
Часті запитання
З якого віку пишуть лист Миколаю?
Почати можна тоді, коли дитині цікаво: намалювати бажання або продиктувати кілька слів дорослому. Для самостійного листа важливі навички й бажання дитини, а не конкретний вік.
Що робити, якщо дитина попросила надто дорогий подарунок?
Записати прохання як є, а розмову про можливості перенести на інший день. Дитині варто заздалегідь пояснити, що не кожне бажання з листа здійсниться саме на свято.
Чи можна надіслати лист поштою?
Необовʼязково. В окремі роки Укрпошта відкриває різдвяні резиденції, де лист можна написати й надіслати, але умови й адреси щоразу інші, тому перевіряйте їх на сайті пошти й не обіцяйте дитині відповідь наперед. Удома лист можна просто залишити як частину родинної традиції.
Що ще підготувати до свята?
У нас є вірші до Дня святого Миколая, казки про Миколая, як розповісти дитині, хто це і ідеї, що покласти під подушку. Більше аркушів на друк зібрано на сторінці розмальовки для друку.
Коротко
День святого Миколая 6 грудня за новим календарем і 19 грудня для родин старого стилю. Лист пишуть за кілька днів і кладуть під подушку напередодні. Друкуйте бланк за віком: до пʼяти років це малюнок і кілька слів під диктовку, у шість-вісім рятують початки речень, із девʼяти лист може бути яким завгодно або не бути взагалі. Не обіцяйте конкретну річ від імені Миколая й не повʼязуйте свято з поведінкою. Якщо дитина просить не про подарунок, а про щось важке, просто будьте поруч і не перекладайте це на Миколая.
Для садка й школи окремо є сценарій свята Миколая: три варіанти за віком, вірші за ролями та ігри в залі.
