Зміст
Посівати ходять зранку, з жменею зерна в кишені або в рукавичці, і роблять це саме хлопчики. Тексти короткі й ритмічні, тому це одна з найдоступніших дитячих зимових традицій. Нижче - народні засівалки за записами зі збірника «Колядки та щедрівки» (Київ, 1965, упорядник О. Дей) та інших фольклорних джерел, від найкоротших до довших; кожна - окремим блоком із кількістю рядків.
Найкоротші засівалки: для 3-5 років
Короткі тексти на 2-3 рядки. Вік орієнтовний: обирайте за готовністю дитини.
1. (2 рядки)
Сію, вію, посіваю,
з Новим роком поздоровляю!
жито, пшениця,
всяка пашниця!
та на Новий рік -
щоб уродило краще, як торік!
Середні: для 5-7 років
з Новим роком поздоровляю!
На щастя, на здоровʼя та на Новий рік,
щоб уродило краще, як торік!
носить пугу житяную.
Де замахне - жито росте.
Роди, Боже, жито, пшеницю,
всяку пашницю!
Довші: для 7-10 років
з Новим роком поздоровляю!
На щастя, на здоровʼя та на Новий рік,
щоб уродило краще, як торік:
жито, пшениця і всяка пашниця,
коноплі під стелю на велику куделю.
Будьте здорові з Новим роком і з Василем!
носить пугу житяную.
Де замахне - жито росте.
Роди, Боже, жито, пшеницю,
всяку пашницю.
У полі ядро,
а в домі добро!
Як це відбувається
- Зерно беруть у кишеню, торбинку або рукавичку: пшеницю, жито, овес, іноді суміш;
- Заходять уранці, посівати після обіду не ходять;
- Кидають жменю зерна в бік покуті (кута з іконами) або по кімнаті, промовляючи текст;
- Господарі дякують і дають гостинець або гроші;
- Зерно не підмітають одразу: звичаї різняться - подекуди його збирають, коли гості пішли, подекуди лишають до вечора.
Що варто пояснити дитині заздалегідь
- Посівати ходять хлопчики - це давня частина звичаю, дівчата колядують і щедрують;
- Заходять тільки до тих, кого знають, і тільки з дорослим;
- Зерно кидають не в людей і не в їжу на столі;
- Гостинець беруть спокійно й обовʼязково дякують;
- Якщо не запросили в дім, це нормально: можна привітати з порога.
Часті запитання
Коли посівають: 1 чи 14 січня?
За новим календарем ПЦУ день святого Василія - 1 січня, за старим (юліанським) - 14 січня; багато родин тримаються 14 січня і як народної дати. Обидва варіанти сьогодні є - узгодьте з господарями.
Чим посівають?
Пшеницею, житом або вівсом. Іноді беруть суміш зерна.
Хто ходить посівати?
За традицією хлопчики. Дівчата щедрують напередодні ввечері.
Скільки рядків має знати дитина?
Наймолодшим достатньо двох-трьох рядків (№ 1-3); чотири-пʼять рядків (№ 4-5) - орієнтовно з пʼяти років, семирядкові - за готовністю дитини.
Чим відрізняється посівання від щедрування?
Щедрують увечері напередодні, а посівають уранці й обовʼязково із зерном.
Посівають уранці, із зерном у кишені, і за звичаєм це роблять хлопчики. За новим календарем день Василія - 1 січня, за старим - 14 січня, тому домовляйтесь заздалегідь. Тексти тут народні, за фольклорними записами; наймолодшим вистачить двох рядків, а вчити текст найлегше разом із рухом.
Поруч: колядки для дітей 5-6 років, вірші на Новий рік, календар дитячих свят.
Коли засівають і чому: зимові традиції України.